Principles for Integrated Marine Planning: A Review of International Experience
Abstract
Les auteurs de cet article examinent et comparent des initiatives de planification marine de pointe de partout dans le monde afin de donner un aperçu des approches et de dégager les principes directeurs d’une planification marine intégrée efficace. Cet examen a permis de dégager les dix principes de planification suivants : participation inclusive des intervenants; niveau élevé de leadership gouvernemental, avec responsabilisation précise; un cadre législatif et de politiques qui procure une direction précise; des objectifs complets avec des buts mesurables; des stratégies efficaces pour atteindre les objectifs et les buts (qui, en planification marine, comprennent un zonage complet pour préciser les utilisations et les activités acceptables); une évaluation et une surveillance périodiques de l’avancement; une gestion adaptative pour évaluer les relations entre les mesures de gestion et les résultats et pour modifier les plans au besoin; une information scientifique adéquate; l’adaptation de la planification pour prendre en considération les caractéristiques particulières du contexte et de l’intégration des aspects spatial, de compétence et de secteur. Ces principes peuvent servir à éclairer la conception de nouveaux processus de planification marine intégrée dans des situations différentes et à évaluer le rendement d’initiatives de planification existantes relativement aux précédents à l’échelle internationale.